Da er vi hjemkommet fedrelandet etter 25 minnerike dager i mulighetenes land. Vi sitter igjen med noen fantastike opplevelser og historier som nok brenner seg fast i for alltid.
Her er 10 uthøytidlige faktasetninger om turen:
1. Kjørt 7200 km
2. Vært i 16 delstater (New York, New Jersey, Pennsylvania, Michigan, Illinois, Indiana, Kentucky, Tennessiee, Georgia, Florida, South Carolina, North Carolina, Virginia, Washington DC, Maryland og Delaware) + Canada
3. Kjørt en Camaro SS som i Norge koster 1 500 000 kr
4. Fylt bensin 17 ganger
5. Bodd på 13 forskjeillige hoteller
6. Vært oppe i: Sears Tower (Chicago), Kronen på Frihetsgudinnen og Emipre State Building (Skulle også vært oppe i CN-tower, Toronto med det var stengt pga. G20-toppmøtet
7. Vært i Nigara Falls, Disneyworld og Universal Studios
8. Vært på Baseballkamp på Yankee Stadium og på Speedway i Daytona Beach
9. Vært oppe i småfly og tatt akrobatiske manøvre
10. Spist middag for over 2000 kr
11. EN ALDELES HERLIG REISE!
tirsdag 20. juli 2010
lørdag 17. juli 2010
New York og tilbake til Fedrelandet
Historien om Roadtrip 2010 går ubønnhørlig mot slutten. Siden vi dro fra Værnes forventningsfulle, spente og ikke minst bleike har det nå gått 24 dager. Og for noen dager og uker dette har vært...
I skrivende stund har Morten og jeg nettopp kommet hjem fra "en bedre middag", som liksom skulle være det verdige punktumet på denne turen. Og for det punktum dette ble. Daniel NY heter denne restauranten - en av verdens flotteste restauranter og med tre stjerner i Michelinguiden. Vi dro på oss pentøyet og dro selvsagt til med en seksretters middag og hvitvin. Eller rettere; det vi trudde var pentøy var ikke tilstrekkelig godt nok for dette stedet - vi måtte låne hver vår dressjakke på stedet fordi det var påbudt å ikle seg slikt her - ok, litt urutinert da, men vi så at flere høye herrer også hadde på seg lånte dressjakker. Vel plassert på vårt bord fikk vi servert den ene fantastiske retten etter det andre. De så rett og slett ut som kunstverk og smakte også dertil. I godt og vel 2 timer satt vi der, rett på rett, kelnere overalt, mer vann, mer vin, mer av ulike typer brød, egen kelner som børstet av duken mellom hver rett - ja dette var en helt helt ekstraordinær opplevelse - dyrt naturligvis.
DUO OF BEEF. Black Angus Short Ribs with Young Spinach, Mozzarella-Bresaola Salad. Wagyu Tenderloin, Stuffed Tomato with Basil. Black Garlic Pommes Dauphine, Sauce Choron......
Og Morten med noe annet... godt..
En Lamborghini som var parkert rett utenfor inngangen til Daniel, neppe tilfeldig..
De siste dagene har vi gjort blant annet dette.
Onsdag dro vi på en skikkelig shoppingrunde til Woodbury Common Premium Outlet, en times busstur fra New York. Det er liksom på disse stedene man får tak i de rimeligste merkeklærne, og denne Outleten var vissnok blant de største i hele USA med sine 220 "Brand Stores" . Damene gikk på sine butikker, mens Morten og Tommy gjorde unna sin kleshandel for året på sine butikker. Verd å nevne er det vel også at Tommy, etter å ha gått sikk sakk mellom et anseelig antall butikker, endelig fikk kjøpt seg en Hugo Boss dress. Slitne, fornøyde og med et utall antall poser i nevene stuet vi oss inn i bussen igjen på kveldingen.
På årets shoppingdag
På torsdag hadde vi en dag helt uten konkrete planer på agendaen - deilig. Været var strålende og tempen på godt og vel over 30 grader. Vi tok med oss kortstokken og dro til Central Park. Via Central Park Zoo, The Mall og en aldri så liten jungelvandring slo vi oss til slutt ned på The Great Lawn der vi spilte Gin Rummy, årets kortspill som Trine lærte oss på starten av denne turen (*kremt* Tommy vant). Etter å ha kost oss og slappet av i CP, tuslet vi til Metroen igjen og dro innom Wall Street og Ground Zero. På Ground Zero er de nå i full gang med byggingen av nye flotte og ragende bygg, det ene bygget er allerde ferdig mens de andre bygningene er under oppføring. Det var spennende og gripende og se veggen, omkranset av lys og blomster, med alle navnene på de omkomne denne dagen for snart 9 år siden. På kvelden dro vi "ut på byen" til det hippeste utelivsstrøket NY kan fremviste - The Meatpacking District. Dina, den utrolig flinke resepsjonisten vår, anbefalte oss et besøk i toppetasjen på Gansevoort som er et av de mest fasjonable hotellene i dette området av Manhatten og dit dro vi for fukte våre stuper. Senere dro vi på en noe mer "casual" bar og ble sittende sammen med en gjeng New Yorkere mens øl og drinker ble konsumert hyppig i de så timer...
Gatemusikanter på The Mall i Central Park. Her gikk det i Blues av beste merke. Morten avser et par Dollar..
The Great Lawn med storbyen i bakgrunnen
Gin Rummy på The Great Lawn
Ground Zero fra gatenivå. Skyskraperen til høyre er nå ferdig, nr. 2 (midten) er de i fullgang med.
Dagen derpå - JA DAGEN DERPÅ, lå vi lenge. Morten og Tommy kom seg på beina i 1-tida og dro ut for å kjøpe rullekoffert med fire hjul. Godt over klokka 2 gav jentene livstegn fra seg; hes i stemmen ynket Monica seg på telefon fram til at de ønsket seg Diet Coke og Iste, noe karene selvsagt ordet med. Morten kjøpte sågår bagett til damene, men alt av pålegget ble tvert kastet for at de i det hele tatt skulle få i seg noe mat. Etter noen flere timer å komme seg på (ikke Morten da som ALDRI blir bakrus, han trålet New Yorks gater i disse timene) satte vi kursen mot Yankee Stadium. Vi kjøpte oss massevis av Yankee-effeker og ble med på livet sammen med 50 000 engasjerte supportere - stor stemning og Yankees vant 5-4 ved hjelp av 3 homeruns!!
Trine og Monica på Baseballkamp.
Lørdag var det ny shoppedag for damene - de var jo på langt nær ferdig med slikt etter dagen på Woodbury... Morten og Tommy dro til FN-bygninga og fikk en interessant guidet omvisning der. Vi møttes klokkka 2 utenfor St. James Theatre der vi så musicalen "American Idiot" en heftig opplevelse med den kule musikken til Green Day. Etter det ble det mer shopping på damene mens herrene dro på en aldri så liten restaurant...
FN-bygninga
I skrivende stund har Morten og jeg nettopp kommet hjem fra "en bedre middag", som liksom skulle være det verdige punktumet på denne turen. Og for det punktum dette ble. Daniel NY heter denne restauranten - en av verdens flotteste restauranter og med tre stjerner i Michelinguiden. Vi dro på oss pentøyet og dro selvsagt til med en seksretters middag og hvitvin. Eller rettere; det vi trudde var pentøy var ikke tilstrekkelig godt nok for dette stedet - vi måtte låne hver vår dressjakke på stedet fordi det var påbudt å ikle seg slikt her - ok, litt urutinert da, men vi så at flere høye herrer også hadde på seg lånte dressjakker. Vel plassert på vårt bord fikk vi servert den ene fantastiske retten etter det andre. De så rett og slett ut som kunstverk og smakte også dertil. I godt og vel 2 timer satt vi der, rett på rett, kelnere overalt, mer vann, mer vin, mer av ulike typer brød, egen kelner som børstet av duken mellom hver rett - ja dette var en helt helt ekstraordinær opplevelse - dyrt naturligvis.
Og Morten med noe annet... godt..
De siste dagene har vi gjort blant annet dette.
Onsdag dro vi på en skikkelig shoppingrunde til Woodbury Common Premium Outlet, en times busstur fra New York. Det er liksom på disse stedene man får tak i de rimeligste merkeklærne, og denne Outleten var vissnok blant de største i hele USA med sine 220 "Brand Stores" . Damene gikk på sine butikker, mens Morten og Tommy gjorde unna sin kleshandel for året på sine butikker. Verd å nevne er det vel også at Tommy, etter å ha gått sikk sakk mellom et anseelig antall butikker, endelig fikk kjøpt seg en Hugo Boss dress. Slitne, fornøyde og med et utall antall poser i nevene stuet vi oss inn i bussen igjen på kveldingen.
På årets shoppingdagPå torsdag hadde vi en dag helt uten konkrete planer på agendaen - deilig. Været var strålende og tempen på godt og vel over 30 grader. Vi tok med oss kortstokken og dro til Central Park. Via Central Park Zoo, The Mall og en aldri så liten jungelvandring slo vi oss til slutt ned på The Great Lawn der vi spilte Gin Rummy, årets kortspill som Trine lærte oss på starten av denne turen (*kremt* Tommy vant). Etter å ha kost oss og slappet av i CP, tuslet vi til Metroen igjen og dro innom Wall Street og Ground Zero. På Ground Zero er de nå i full gang med byggingen av nye flotte og ragende bygg, det ene bygget er allerde ferdig mens de andre bygningene er under oppføring. Det var spennende og gripende og se veggen, omkranset av lys og blomster, med alle navnene på de omkomne denne dagen for snart 9 år siden. På kvelden dro vi "ut på byen" til det hippeste utelivsstrøket NY kan fremviste - The Meatpacking District. Dina, den utrolig flinke resepsjonisten vår, anbefalte oss et besøk i toppetasjen på Gansevoort som er et av de mest fasjonable hotellene i dette området av Manhatten og dit dro vi for fukte våre stuper. Senere dro vi på en noe mer "casual" bar og ble sittende sammen med en gjeng New Yorkere mens øl og drinker ble konsumert hyppig i de så timer...
The Great Lawn med storbyen i bakgrunnen
Ground Zero fra gatenivå. Skyskraperen til høyre er nå ferdig, nr. 2 (midten) er de i fullgang med.Dagen derpå - JA DAGEN DERPÅ, lå vi lenge. Morten og Tommy kom seg på beina i 1-tida og dro ut for å kjøpe rullekoffert med fire hjul. Godt over klokka 2 gav jentene livstegn fra seg; hes i stemmen ynket Monica seg på telefon fram til at de ønsket seg Diet Coke og Iste, noe karene selvsagt ordet med. Morten kjøpte sågår bagett til damene, men alt av pålegget ble tvert kastet for at de i det hele tatt skulle få i seg noe mat. Etter noen flere timer å komme seg på (ikke Morten da som ALDRI blir bakrus, han trålet New Yorks gater i disse timene) satte vi kursen mot Yankee Stadium. Vi kjøpte oss massevis av Yankee-effeker og ble med på livet sammen med 50 000 engasjerte supportere - stor stemning og Yankees vant 5-4 ved hjelp av 3 homeruns!!
Lørdag var det ny shoppedag for damene - de var jo på langt nær ferdig med slikt etter dagen på Woodbury... Morten og Tommy dro til FN-bygninga og fikk en interessant guidet omvisning der. Vi møttes klokkka 2 utenfor St. James Theatre der vi så musicalen "American Idiot" en heftig opplevelse med den kule musikken til Green Day. Etter det ble det mer shopping på damene mens herrene dro på en aldri så liten restaurant...
Utenfor St. James Theatre
onsdag 14. juli 2010
Washington & New York
Washington DC
Cruisa gjennom South og North Carolina og Virginia før vi ankom District of Columbia, og hovedstaden Washintgton DC. For å få ein detaljert oversikt over ka som røra sæ i by'n bestemt vi ås å ta 'hop on hop of' buss med guide. Snakk om å kjøp katta i sekken, kassettn som sku forklar ås ka og hen vi sku sjå snakka vilt og utn sammenheng. Vi hoppa av tslutt, Tommy `sjefs navigatorn` ført oss t d Hvite Hus. Fekk knepsa nå bilda før vi mått rush videre, d va nemele dein store VM finale mellom Nederland og Spania på televisjona (Spania 1-0 Nederland). Vi fekk ås bord på Harry og Harriets, der drakk vi pitch på pitch m øl, d va så rettele belli. Va god i kakken, direkte fuill, da vi labba videre. Bildan som vart tatt av Washington Monument å av kvartainner bevise henne. Herregud ailtså.... Itj nok m d men ein vainn jo å bli fuillsjuk å på samme dag. Monica kasta t å m opp. Men herremin vi ha e arti mens d sto på. Fekk å m ås Lincoln Memorial, refelction pool osv før vi hedda heimatt. Sneik ås på ein ainnan buss ein d vi ha billett t. Snakk om kvalitetsforskjell, fekk hvertfaill m ås litt nu. Avslutta da'n m et usøkt måltid på Union Station..NOT.. råtti buffe, va'n itj kvalm fra før vart'n hvertfaill kvalm nu.
New York, New York
Turn nordover t New York tok ca bare 4 tima. Kjørd gjennom Maryland og New Jersey før vi kom t destinasjon. Mått en snåptur innom Newark for å lever bil'n, heildivis slapp vi å innom getto'n hen gången. Avskjeden m biln va direkte trist, d første vi vart spurt om når vi parkert va: was it as fun as it looks? Herregud for ein tur vi har hatt, d bli ein tur vi ailler kjæms t å gløm... Vi tok taxi t Manhatten, å innkvartert oss på hotellan vårres. Vi bestemt ås for å eta i Little Italy som e rett i høgge ve sia tå ås. Da vi ha itti den tok vi metro'n (undergruinnsbanen) t Time Square. Gjekk ruindt å knepsa bilda, blant ainna av Rockefeller Center. Gjængen byint å få abstinenter utpå kveilla, tok raskt inn på ein bar der vi kosa ås m øl, vin og margaritas. Livvet er herlig!
Liberty Island å Ellis Island å dritvær
Møttes klokka ti om mårrån, i dag sku vi vårrå ekte turista å besøk de mest hyppige turistmålan i New York. Tok metro'n t Battery Park, for så å ta båt utover t Frihetsgudinnen. Båtturn gjekk rimele greitt å vi fekk atter igjen knepsa bilda tå by'n, å sjå by'n fra vatne va heilt fantastisk. Da vi ankom øya åpna himmeln sæ å d byint å høljregn. Heildivis sku vi for d meste opphoill ås innadørs. Tommy og Morten sku heilt opp i krona, mens veitjan ha bare årna sæ m billetta t monumentet. Va mersom høgt nok d, 156 trappetrinn mått klatres før'n kom sæ opp dit, å ytterliar 202 vess du sku heilt opp. Jenttuttan va heilt anpustn å fekk melkesyreangrep hælveis i trappa, Trine mått ta ibruk aill kraft a ha i arman for å dråggå sæ oppover ve hjelp av rekkverke. Monica lett fram kamerae, d va på tide m NM i jogging i regn mens du tar bilda tå statuen neant å opp. Gjennomblaut som nå katta va dem etterpå. Når vi e innom blaut må vi nestn nevn e'n Tommy, hain har nemmele nulltoleranse for regn å va direkte i dårle humør. Bli'n litte blaut på skuldran sler'n om som ei frøskatt. Eksplodert nestn når dem va utsolgt for regnponcho. Men hain va heildi å fekk ti sæ ny t-skjort og ein paraply. Da skein e'n opp som ei sol:) I tussregne sto vi tett i tett uinner to paraplya å veinta på båtn som sku ta ås m t Ellis Island. Ellis Island e der immigrantan vart registrert før dem kom inn i landet. Vi rasa gjennom museumet, byint dessverre å bli rimeli klar tå aill gåinga at konsentrasjon va på vei ut vindue. D siste vi gjol før vi gjekk va å search etter slektninga på tavlan bak hovedbygningen. Trine va einesta som klart å lokaliser et etternavn, men d gjenstår å sjå om d e nå slektskap.
Klar som vi va trengt vi å slapp av litte når vi kom heim før vi heiv ås ut på nå nytt. I dag sku vi eta steik å ferdn gjekk mot Ruby Tuesday på 7th avenue, Time Square. Steika va wonderbar, å pratan gjekk som d susa. Guttaboys kuinn nu informer at dem ha band når dem va minner. Tommy spælt gitar og va vokalist mens Morten spælt keyboard å kora, d gjekk i Sputnik, å spesielt `Skal vi skilles Johanne`, et show e visstnok fanga på tape, d ska vi mersom sjå ein vakker dag flira så vi ræmt ruindt bordet. D va ein bra slutt på ein travel dag.
Cruisa gjennom South og North Carolina og Virginia før vi ankom District of Columbia, og hovedstaden Washintgton DC. For å få ein detaljert oversikt over ka som røra sæ i by'n bestemt vi ås å ta 'hop on hop of' buss med guide. Snakk om å kjøp katta i sekken, kassettn som sku forklar ås ka og hen vi sku sjå snakka vilt og utn sammenheng. Vi hoppa av tslutt, Tommy `sjefs navigatorn` ført oss t d Hvite Hus. Fekk knepsa nå bilda før vi mått rush videre, d va nemele dein store VM finale mellom Nederland og Spania på televisjona (Spania 1-0 Nederland). Vi fekk ås bord på Harry og Harriets, der drakk vi pitch på pitch m øl, d va så rettele belli. Va god i kakken, direkte fuill, da vi labba videre. Bildan som vart tatt av Washington Monument å av kvartainner bevise henne. Herregud ailtså.... Itj nok m d men ein vainn jo å bli fuillsjuk å på samme dag. Monica kasta t å m opp. Men herremin vi ha e arti mens d sto på. Fekk å m ås Lincoln Memorial, refelction pool osv før vi hedda heimatt. Sneik ås på ein ainnan buss ein d vi ha billett t. Snakk om kvalitetsforskjell, fekk hvertfaill m ås litt nu. Avslutta da'n m et usøkt måltid på Union Station..NOT.. råtti buffe, va'n itj kvalm fra før vart'n hvertfaill kvalm nu.
New York, New York
Turn nordover t New York tok ca bare 4 tima. Kjørd gjennom Maryland og New Jersey før vi kom t destinasjon. Mått en snåptur innom Newark for å lever bil'n, heildivis slapp vi å innom getto'n hen gången. Avskjeden m biln va direkte trist, d første vi vart spurt om når vi parkert va: was it as fun as it looks? Herregud for ein tur vi har hatt, d bli ein tur vi ailler kjæms t å gløm... Vi tok taxi t Manhatten, å innkvartert oss på hotellan vårres. Vi bestemt ås for å eta i Little Italy som e rett i høgge ve sia tå ås. Da vi ha itti den tok vi metro'n (undergruinnsbanen) t Time Square. Gjekk ruindt å knepsa bilda, blant ainna av Rockefeller Center. Gjængen byint å få abstinenter utpå kveilla, tok raskt inn på ein bar der vi kosa ås m øl, vin og margaritas. Livvet er herlig!
Liberty Island å Ellis Island å dritvær
Møttes klokka ti om mårrån, i dag sku vi vårrå ekte turista å besøk de mest hyppige turistmålan i New York. Tok metro'n t Battery Park, for så å ta båt utover t Frihetsgudinnen. Båtturn gjekk rimele greitt å vi fekk atter igjen knepsa bilda tå by'n, å sjå by'n fra vatne va heilt fantastisk. Da vi ankom øya åpna himmeln sæ å d byint å høljregn. Heildivis sku vi for d meste opphoill ås innadørs. Tommy og Morten sku heilt opp i krona, mens veitjan ha bare årna sæ m billetta t monumentet. Va mersom høgt nok d, 156 trappetrinn mått klatres før'n kom sæ opp dit, å ytterliar 202 vess du sku heilt opp. Jenttuttan va heilt anpustn å fekk melkesyreangrep hælveis i trappa, Trine mått ta ibruk aill kraft a ha i arman for å dråggå sæ oppover ve hjelp av rekkverke. Monica lett fram kamerae, d va på tide m NM i jogging i regn mens du tar bilda tå statuen neant å opp. Gjennomblaut som nå katta va dem etterpå. Når vi e innom blaut må vi nestn nevn e'n Tommy, hain har nemmele nulltoleranse for regn å va direkte i dårle humør. Bli'n litte blaut på skuldran sler'n om som ei frøskatt. Eksplodert nestn når dem va utsolgt for regnponcho. Men hain va heildi å fekk ti sæ ny t-skjort og ein paraply. Da skein e'n opp som ei sol:) I tussregne sto vi tett i tett uinner to paraplya å veinta på båtn som sku ta ås m t Ellis Island. Ellis Island e der immigrantan vart registrert før dem kom inn i landet. Vi rasa gjennom museumet, byint dessverre å bli rimeli klar tå aill gåinga at konsentrasjon va på vei ut vindue. D siste vi gjol før vi gjekk va å search etter slektninga på tavlan bak hovedbygningen. Trine va einesta som klart å lokaliser et etternavn, men d gjenstår å sjå om d e nå slektskap.
Klar som vi va trengt vi å slapp av litte når vi kom heim før vi heiv ås ut på nå nytt. I dag sku vi eta steik å ferdn gjekk mot Ruby Tuesday på 7th avenue, Time Square. Steika va wonderbar, å pratan gjekk som d susa. Guttaboys kuinn nu informer at dem ha band når dem va minner. Tommy spælt gitar og va vokalist mens Morten spælt keyboard å kora, d gjekk i Sputnik, å spesielt `Skal vi skilles Johanne`, et show e visstnok fanga på tape, d ska vi mersom sjå ein vakker dag flira så vi ræmt ruindt bordet. D va ein bra slutt på ein travel dag.
tirsdag 13. juli 2010
Washington og New York i bilder
Her kommer noen bilder fra de siste par dagene. Full blogg kommer i morgen (forhåpentlig). Vi har nå parkert Camaroen og nyter de siste dagene av denne fantastiske turen i New York.
Gjengen foran Det Hvite Hus i Washington. Det fristet med en dukkert i fontenen til Obama akkurat der...
Så ble det VM kamp på bar med svært så lettdrikkende og billig øl...
Tommy holder opp selveste Washington Monument med bare to fingre.. Utrolig hva denne ølen på den baren gjorde....
Fotografen står nå på Lincoln Memorial, akkurat her Martin L. King holdt sin legendariske tale "I have a dream" i 1963.
Siste stopp for Camaroen - et virkelig trist øyeblikk fordi dette var en rå bil på alle måter. Her pakkes alt ut..
Times Square, Trine og Monica
Battur ut til Frihetsgudinnen
Som en liten eksklusiv gruppe fikk Tommy og Morten adgang til kronen på Frihetsgudinnen.
Moinca og Tommy på en regntung Ellis Island med Manhatten i bakgrunnen
Stay tuned for more.......!!!!
Gjengen foran Det Hvite Hus i Washington. Det fristet med en dukkert i fontenen til Obama akkurat der...
Siste stopp for Camaroen - et virkelig trist øyeblikk fordi dette var en rå bil på alle måter. Her pakkes alt ut..
Times Square, Trine og Monica
Battur ut til Frihetsgudinnen
Som en liten eksklusiv gruppe fikk Tommy og Morten adgang til kronen på Frihetsgudinnen.
Moinca og Tommy på en regntung Ellis Island med Manhatten i bakgrunnen
Stay tuned for more.......!!!!
søndag 11. juli 2010
Disney og Daytona Beach
Ætte at vi ha levert syklan satt vi snut`n på Camaron mot Orlando. Ætter ca 7 tima å 2 stoppa kom vi fram te Kissimmee. De e itj så tuillåt langt uinna Disney World som e mårrå daan`s plan. Vi eintj omsider opp på Oak Plantation Resort, tru du sainnele mætj at d e Amerikas svar på Odensala Camping. Der leidd vi oss ej leilihet i lag aille mainn. Guttaboys tok the master bedroom mens Monica & Trine mått ta te takke me æn råttin sovesoffa me størst dølpa på metta...Mær som gentlemainna vi hi me ås på tur :) Når vi ha sli oss litte te rætte i leiliheta kjeint vi at vi va meget sopin, vi ha jotj itti nå sia frokost`n einnda. Vi aill følt fer pasta i dag, så vi kjørd å kjika om vi kuinn finn æn italiensk restaurant. D dokka da opp æn litt bussji æn teslut. Men vi einnt opp sålles at d va kun Tommy som bestillt sæ pasta, vi ainneran satsa på pizza istan. Calzonen te Morten va d værste vi ha sjett. Dein besto KUN tå ost å nert itj tå nå ainna. Fytti katta dæm sparatj på ostn i USA næ...tre sorta ost å greier. Vi va så kvalm å matlei at vitj hala å sjå på den ostrusa hain ha pråttå tu ængång. Da kveill`n kom sigan, gikk vi oss æn runde rundt campingen å fikk me oss d som va av fasilliteta å avslutta kveilln me øl, vin å Gin Rummy.(kortspæll)
Disney World. Orlando, florida :)
Søskenbare te Morten & Tommy ha skaffa oss tre gratisbillætta, så vi splæsa på dein fjærd`n vi trøngt. Vi bestæmmt oss fer å ta Hollywood Studios parsken først. Vi sto i kø i ca 45 min å va klar fer å ta Rock`n Roller Coaster. Dein starta me æn flying start, vi vart ailldeles trøkt ni setan. Men avslutta i gruinn særdeles dåle, grunnet tekniske problemer vart vi næstn sittan i den vogna i nye 45 min. Meget lei. Vi vart da sopin å tå aill den veintinga, kuinna gått ha fått eitj matkart å litt særvering mens vi satt den. Men sålles vart itje. Om ej stuinn vart vi løslatt å gelejda ut igjænnom sjøle romme te berg å dalbanen. At d va så lite kuinn vi ailldeles itj tru. D e nu i gruinn ailt vi ska opplev på turn å ja :) Ætte at vi ha itti for vi tebake te Epcot parken, der vi starta me å ta Spaceship Earth. Inni der fikk vi eitj lite åverblikk åver kolles værd`n utvikle sæ. Ganske speinnanes :) Vi va me på myssji fesjelli aktiviteta, å fainn æn simulator som skuill ta ås me utti værdnsromme. Vi kuinn væl i meillom to program. Monica, Tommy & Morten dura i væn på dein haleste ruta, menst Trine va så lur å bytt te dein milleste utgaven når vi nærma ås inngangen. De ska a bættere vårrå gla fer, vi ainneran låg klæn å utstrækt på æn plænlapp utafer. Næ denne den va mærsom itj nå fer norske magasækka. Når vi ha fått igjænn formen litte vart vi gaida av Stine videre te dein Norske Paviliongen, der vi fikk VIP plass i vikingskipe(tømerreinn lignende sak) på slut`n av dein ruta fikk vi vist æn filmsnutt som skuill vis ``the spirit of Norway``. Filmen va lite representativ, d va jo æn eillgammel film fra bynnsla på 80-talle. Å vi flira høkt da skihoppern itj ængang hoppa i V-stil. Vi reservert oss eitj bord i dein Norske Restaurant`n te i 19.30 tia. Så vi hivd oss i rundt å tok Monorail`n te Magic Kingdom. Vi mått jo ha bilde av oss framfer SLOTTE :) Vi reint oss der på eitj show me Mikke Mus, Donald, Langbein & co, d va itj måte på kor dæm sang å hoill show. Men tia jekk da så aillt fer fort så vi mått bærre hiv oss me monorail`n te bake te Epcot der vi nu skuill nyt æn trerætters NORSK MEDDAG. Guttaboys bestillt sæ laks m/potetbåta men vi jentuttan åt d møreste kotelætt`n å bæst fløtegratinerte potetan vi ha smakt. D hæle va hælt episk som Tommy sa. D smakt hælt nydele me æn iskaill Calsbærg øl te :) Vi kuinnatj ha fåtte ber akkurat nu :) Ætter at gutan ha fått nok bilda lamme prinsæssan å vi ha betald, ferlata vi parken å tok inn på d nærmeste hotælle vi kuin finn - Quality Inn. Såv rættele gått hen natta, va dirækte utslitt tå aill hen gåinga.
Flying Småfly over Daytona Beach :)
D e nu sainnele mæ ailt vi ska opplev hen i live. Andreas (karn te Stine) e utdanna pilot instruktør. Å så heildi som vi firan e så fikk bli me på æn kvarsi tur. Guttaboys fikk første runden, mens Monica & Trine vart me Stine på Volusia Mall imens dæm veinta på sin tur. Vi fikk shoppa litte å vest itj hælt hælt ka vi ha i veinte. Gutta ha vest hatte hælt historisk, dirækte episk oppi luft`n. Tommy va smågrønn i maska, da æn STALL manøver ha sætt`n hæl ut. Mens Morten va hælt i huinner ætte å ha fått styra flye på egenhåinn. Vi væsjan vart ailldeles åverraska over kor lite flye va. Trine satt sæ i baksete mens Monica tok styringa frammi. Vi fikk klarsignal å letta så elegant fra bakken. Andreas va flink te å informer å ferklar ka hain jor å koffer. Da vi ha kymmi ås ut av Daytonas lufrom kuinn vi bynn me triksinga. Hain utførd både negative å positive g – kræfta som førd ås både opp å ni sete. Guri malla kor ækkelt d va når hain årna ås væktløs. Vi flaug tu setan, åsså ha vi glømt å fæst fast tingern så Monica mått bærre fort sæ å klæpp ti kamerae å vainnflaska som va på villspor. ARTI :) Monica fikk å prøv å styr flye på ega håinn..vart mær som hækta. Hu bli nåkk å fløtt te Daytona Beach å utdann sæ te pilot :) Ætte dein hælie opplevelsa mått vi kjør videre. Nu veinta æn langtur opp te Washington D.C. D vart så vi kjørd i ca 4 tima før vi stoppa på eitj hotæll i Pooler, Georgia me navn Magnolia Inn. Hen mått vi slapp av litt å lægg ås i rætt ti før mårrådaans lange kjøretur. Da blie straka vegen igjænnom South & North Carolina, Virginia før vi kjæm te District of Colombia.mens Monica & Trine vart me Stine på Volusia Mall imens dæm veinta på sin tur. Vi fikk shoppa litte å vest itj hælt hælt ka vi ha i veinte. Gutta ha vest hatte hælt historisk, dirækte episk oppi luft`n. Tommy va smågrønn i maska, da æn STALL manøver ha sætt`n hæl ut. Mens Morten va hælt i huinner ætte å ha fått styra flye på egenhåinn. Vi væsjan vart ailldeles åverraska over kor lite flye va. Trine satt sæ i baksete mens Monica tok styringa frammi. Vi fikk klarsignal å letta så elegant fra bakken. Andreas va flink te å informer å ferklar ka hain jor å koffer. Da vi ha kymmi ås ut av Daytonas lufrom kuinn vi bynn me triksinga. Hain utførd både negative å positive g – kræfta som førd ås både opp å ni sete. Guri malla kor ækkelt d va når hain årna ås væktløs. Vi flaug tu setan, åsså ha vi glømt å fæst fast tingern så Monica mått bærre fort sæ å klæpp ti kamerae å vainnflaska som va på villspor. ARTI :) Monica fikk å prøv å styr flye på ega håinn..vart mær som hækta. Hu bli nåkk å fløtt te Daytona Beach å utdann sæ te pilot :) Ætte dein hælie opplevelsa mått vi kjør videre. Nu veinta æn langtur opp te Washington D.C. D vart så vi kjørd i ca 4 tima før vi stoppa på eitj hotæll i Pooler, Georgia me navn Magnolia Inn. Hen mått vi slapp av litt å lægg ås i rætt ti før mårrådaans lange kjøretur. Da blie straka vegen igjænnom South & North Carolina, Virginia før vi kjæm te District of Colombia.
Disney World. Orlando, florida :)
Søskenbare te Morten & Tommy ha skaffa oss tre gratisbillætta, så vi splæsa på dein fjærd`n vi trøngt. Vi bestæmmt oss fer å ta Hollywood Studios parsken først. Vi sto i kø i ca 45 min å va klar fer å ta Rock`n Roller Coaster. Dein starta me æn flying start, vi vart ailldeles trøkt ni setan. Men avslutta i gruinn særdeles dåle, grunnet tekniske problemer vart vi næstn sittan i den vogna i nye 45 min. Meget lei. Vi vart da sopin å tå aill den veintinga, kuinna gått ha fått eitj matkart å litt særvering mens vi satt den. Men sålles vart itje. Om ej stuinn vart vi løslatt å gelejda ut igjænnom sjøle romme te berg å dalbanen. At d va så lite kuinn vi ailldeles itj tru. D e nu i gruinn ailt vi ska opplev på turn å ja :) Ætte at vi ha itti for vi tebake te Epcot parken, der vi starta me å ta Spaceship Earth. Inni der fikk vi eitj lite åverblikk åver kolles værd`n utvikle sæ. Ganske speinnanes :) Vi va me på myssji fesjelli aktiviteta, å fainn æn simulator som skuill ta ås me utti værdnsromme. Vi kuinn væl i meillom to program. Monica, Tommy & Morten dura i væn på dein haleste ruta, menst Trine va så lur å bytt te dein milleste utgaven når vi nærma ås inngangen. De ska a bættere vårrå gla fer, vi ainneran låg klæn å utstrækt på æn plænlapp utafer. Næ denne den va mærsom itj nå fer norske magasækka. Når vi ha fått igjænn formen litte vart vi gaida av Stine videre te dein Norske Paviliongen, der vi fikk VIP plass i vikingskipe(tømerreinn lignende sak) på slut`n av dein ruta fikk vi vist æn filmsnutt som skuill vis ``the spirit of Norway``. Filmen va lite representativ, d va jo æn eillgammel film fra bynnsla på 80-talle. Å vi flira høkt da skihoppern itj ængang hoppa i V-stil. Vi reservert oss eitj bord i dein Norske Restaurant`n te i 19.30 tia. Så vi hivd oss i rundt å tok Monorail`n te Magic Kingdom. Vi mått jo ha bilde av oss framfer SLOTTE :) Vi reint oss der på eitj show me Mikke Mus, Donald, Langbein & co, d va itj måte på kor dæm sang å hoill show. Men tia jekk da så aillt fer fort så vi mått bærre hiv oss me monorail`n te bake te Epcot der vi nu skuill nyt æn trerætters NORSK MEDDAG. Guttaboys bestillt sæ laks m/potetbåta men vi jentuttan åt d møreste kotelætt`n å bæst fløtegratinerte potetan vi ha smakt. D hæle va hælt episk som Tommy sa. D smakt hælt nydele me æn iskaill Calsbærg øl te :) Vi kuinnatj ha fåtte ber akkurat nu :) Ætter at gutan ha fått nok bilda lamme prinsæssan å vi ha betald, ferlata vi parken å tok inn på d nærmeste hotælle vi kuin finn - Quality Inn. Såv rættele gått hen natta, va dirækte utslitt tå aill hen gåinga.
Flying Småfly over Daytona Beach :)
D e nu sainnele mæ ailt vi ska opplev hen i live. Andreas (karn te Stine) e utdanna pilot instruktør. Å så heildi som vi firan e så fikk bli me på æn kvarsi tur. Guttaboys fikk første runden, mens Monica & Trine vart me Stine på Volusia Mall imens dæm veinta på sin tur. Vi fikk shoppa litte å vest itj hælt hælt ka vi ha i veinte. Gutta ha vest hatte hælt historisk, dirækte episk oppi luft`n. Tommy va smågrønn i maska, da æn STALL manøver ha sætt`n hæl ut. Mens Morten va hælt i huinner ætte å ha fått styra flye på egenhåinn. Vi væsjan vart ailldeles åverraska over kor lite flye va. Trine satt sæ i baksete mens Monica tok styringa frammi. Vi fikk klarsignal å letta så elegant fra bakken. Andreas va flink te å informer å ferklar ka hain jor å koffer. Da vi ha kymmi ås ut av Daytonas lufrom kuinn vi bynn me triksinga. Hain utførd både negative å positive g – kræfta som førd ås både opp å ni sete. Guri malla kor ækkelt d va når hain årna ås væktløs. Vi flaug tu setan, åsså ha vi glømt å fæst fast tingern så Monica mått bærre fort sæ å klæpp ti kamerae å vainnflaska som va på villspor. ARTI :) Monica fikk å prøv å styr flye på ega håinn..vart mær som hækta. Hu bli nåkk å fløtt te Daytona Beach å utdann sæ te pilot :) Ætte dein hælie opplevelsa mått vi kjør videre. Nu veinta æn langtur opp te Washington D.C. D vart så vi kjørd i ca 4 tima før vi stoppa på eitj hotæll i Pooler, Georgia me navn Magnolia Inn. Hen mått vi slapp av litt å lægg ås i rætt ti før mårrådaans lange kjøretur. Da blie straka vegen igjænnom South & North Carolina, Virginia før vi kjæm te District of Colombia.mens Monica & Trine vart me Stine på Volusia Mall imens dæm veinta på sin tur. Vi fikk shoppa litte å vest itj hælt hælt ka vi ha i veinte. Gutta ha vest hatte hælt historisk, dirækte episk oppi luft`n. Tommy va smågrønn i maska, da æn STALL manøver ha sætt`n hæl ut. Mens Morten va hælt i huinner ætte å ha fått styra flye på egenhåinn. Vi væsjan vart ailldeles åverraska over kor lite flye va. Trine satt sæ i baksete mens Monica tok styringa frammi. Vi fikk klarsignal å letta så elegant fra bakken. Andreas va flink te å informer å ferklar ka hain jor å koffer. Da vi ha kymmi ås ut av Daytonas lufrom kuinn vi bynn me triksinga. Hain utførd både negative å positive g – kræfta som førd ås både opp å ni sete. Guri malla kor ækkelt d va når hain årna ås væktløs. Vi flaug tu setan, åsså ha vi glømt å fæst fast tingern så Monica mått bærre fort sæ å klæpp ti kamerae å vainnflaska som va på villspor. ARTI :) Monica fikk å prøv å styr flye på ega håinn..vart mær som hækta. Hu bli nåkk å fløtt te Daytona Beach å utdann sæ te pilot :) Ætte dein hælie opplevelsa mått vi kjør videre. Nu veinta æn langtur opp te Washington D.C. D vart så vi kjørd i ca 4 tima før vi stoppa på eitj hotæll i Pooler, Georgia me navn Magnolia Inn. Hen mått vi slapp av litt å lægg ås i rætt ti før mårrådaans lange kjøretur. Da blie straka vegen igjænnom South & North Carolina, Virginia før vi kjæm te District of Colombia.
fredag 9. juli 2010
Disney og Daytona Beach i bilder
Noen bilder fra de siste to dagene. Referat og kanskje noen flere bilder kommer i morgen... Må skynde oss og få sove litt mellom opplevelsene og...
På Epcot og starten på en innholdsrik dag
Gjengen foran Disneyslottet - for et sirkus...
Søskenbarnene på "Akershus restaurant" i den Norske Pavliongen i Epcot
Maten måtte også testes på dette lille stykke Norge. Tommy og Morten med grillet laks, Trine og Monica med koteletter. Helt vanvittig godt!!. Stine vår fotograf og servitør.
Finn to feil..... (PS: det må sies at fotografene her var vesentlig mer ivrig enn fotoobjektene)
Flyet vi tok over Daytona Beach. Spente karer...
Og for en flytur det ble! Pilot Andreas tok oss med på en luftetur over strendene, tok manøvre som ingen karusell i verden greier å måle seg med, ja dette var helt HELT villt! Her er bilde av leiligheten til Stine og Andreas - en ålreit plass å bo på.....
Pilot Kristensen and Co-pilot Johannessen
På Epcot og starten på en innholdsrik dag
Gjengen foran Disneyslottet - for et sirkus...
Pilot Kristensen and Co-pilot Johannessen
onsdag 7. juli 2010
Key West :)
I dag va aill vækkerklokkan slått av, å vi våkna omsider te æn form som itj va dein hælt bæst`n. Men vi fikk oss på fotan å gikk nu ut fer å læt ætte litte mat. Vi stoppa ve æn fransk restaurant der vi fikk bestilt oss æn særdeles ænkel toast me kun ost å skinke. Tanken på aill dein feite mat`n vart vi mær uvæll tå. Mens vi satt å pråttå ti mat`n bestæmt vi ås fer å lån oss æn kvarsin sykkel, d va vest ganske så typisk fer Key West. D kosta oss 10 dollar kvar å få lånt æn. Tommy som nu hadd snudd karte gelejdea oss i rætning Simonton Beach. Dein va ``DIGER`` d va itj plass te mær einn 4 badehainnduka der. Men å få dokka sæ nu va hælt historisk. Trine oppdaga igjænn at d faintes feska ni vatne, så hu sprang oppå strainna me eitj hyl. Da vi ainneran kom ås på lainn tok vi sykklan å susa oss tebake te hotælle å hærja lite i bassænge der. Morten ha fynni opp ej nu olympisk gren så vi konkurrert i STÅSVØMMING (du står loddrætt i vatne, kave me arman fer å håill dæ i vatne å fer å kom dæ fram). Rættele arti, men tongt. Monica vainn åverlegent :)
Ætte aill svømminga jekk vi på hotællromme å slappa av. Nånn tima sænar la vi ut på æn litt længer sykkeltur, mått jo sjå oss litte i rundt åsså mått vi finn æn plass å eta meddag. Vi eint opp på Denny`s der 3 av oss bestilt Nachos å 1 burger. Mætt å fernøgd sykla vi innom ej sjapp å hainnla nå kortstokka, postkort å så klart æn kjøleskapsmagnet.
Gjængen i godt driv!
Nu veinta eitj kjøli hotællrom å litte kortspælling. Trine fikk omsider lerd oss ainneran eitj spæll som heitj Gin Rummy. Hæle jængen faillt pladask ferre, så denne bli vi vel å spæll my sænar på færdn å. Nu va d ti fer pakking av sækkan/bæggan igjænn. Fer i mårrå går Camaron videre mot Orlando.
Ætte aill svømminga jekk vi på hotællromme å slappa av. Nånn tima sænar la vi ut på æn litt længer sykkeltur, mått jo sjå oss litte i rundt åsså mått vi finn æn plass å eta meddag. Vi eint opp på Denny`s der 3 av oss bestilt Nachos å 1 burger. Mætt å fernøgd sykla vi innom ej sjapp å hainnla nå kortstokka, postkort å så klart æn kjøleskapsmagnet.
Gjængen i godt driv!
Nu veinta eitj kjøli hotællrom å litte kortspælling. Trine fikk omsider lerd oss ainneran eitj spæll som heitj Gin Rummy. Hæle jængen faillt pladask ferre, så denne bli vi vel å spæll my sænar på færdn å. Nu va d ti fer pakking av sækkan/bæggan igjænn. Fer i mårrå går Camaron videre mot Orlando.
Fort Lauderdale ----> Key West
Vi møttes me aillt pikkpakke vårres i lobbyn i 11 tia i dag, måle nu va å få sæ æn sjikkele frokost. Restaurant`n på hotælla va da grei dein, så vi tok lik gått å kjøpt oss frokost der. Vi bestillt oss eitj glass nypræssa appelsinjuice åsså nå bolle greier me egg,bacon å ost....d va faktisk itj så ailler værst.
Ein sollid frokost i Fort Lauderdale
Ætte at magasækkan va fuill, sætt vi snuten på Camaron mot det sørligste punkte i USA , næmmele Key West. Turn dit sku ta omlag 4-5 tima. I høljrægn tura vi avgårde. Trine & Monica låg å smådoppa litte i baksete mens Tommy & Morten tok sæ av aill kjøring å GPS...dæm e rættele flink :) D va litt av ej opplevels å kjør dæm lange veian me Atlanterhave på kvar si tå veia. Ej særdeles minnerik opplevels, d va bærre litte syinn at itj vere va me oss.
Som å kjør på havet:)
Vi annkom hotælle Best Western i 5 tia, der vi pakka ut av bæggan å slappa av litte før d basj ut på oppdagelsesfærd. Tommy va kartlesar så vi ainneran dulta ivri ætter. Første stopp vert dein søyla som visstnok va d ailler sørligste punkte. Plass`n vist sæ å vårrå svært populær, vi mått still oss i kø fer å fa tått eitj bilde sammla ve dein. Vi tura så videre i gatan der, æ tru vi aill syntes d va litte vel møkråt å rotåt i gatan der, men fainn fort ut at d va egentle æn vess sjarm me d.
Sørligste punkte i USA
På tur tebake mot hotælle stoppa vi på eitj supermarked der vi hainnla fuill ei hainnlekørg me øl, rusbrus å d vi mått ha fer å ta æn real fæst på kveill`n. Me heinnra full av tong last labba vi videre, Trine hivd næst`n fra sæ posan å køkt høgt...hu oppdaga æn Kina Restaurant, d hi a gnåla ti i længer ti nu. Men gutta fainn ut at sia d itj va længt tebake te hotælle så gikk vi dit me drekke først. Men d vist da sæ at kartlesar`n ha førd ås på villspor, så me litte hjølp fainn vi ut at d va bærre va å snu å gå tebake i rætt rætning. Vi jikk å jikk å bar tongt, tru sainnele mæ vi jekk i nærmar æn time. D æ værtfaill væt e at drekkvaran va varmar nu einn om vi ha tatt dæm me inn på dein Kina Restaurant`n me æn gång. Men vi hi da gått av å gå litte. Får sjå påe som ej real træningsøkt :) Sia d va eitj stykke å gå tebake på dein Kina Restaurant`n fainn vi ut at vi lik gått tok biln å kjørd dit. Der fikk vi oss eitj realt måltid, Tommy va vel itj hælt fernøgtd me dæm sæge grisbitan hainn fekk. Men mætt vart vi nu læl. Når vi ankom hotælle igjænn va d ti fer å stæsj sæ å bynn å smak litte på sjænken. Trine & Monica bar stolan fra romme innpå te guttaboys. Der fikk vi årna ej lita å nætt sittegruppe kor vi vart sittan i mang tim å skravvel,hør musikk å nyt ferin me ein kaill øl. Key West e mærsom gay`s paradise, d mærska vi fort når vi annkom dein første bar`n. D sværma av karra som så vidt ha fått te å dækt ræva m d amerikanske flagge. Vi snudd lik fort som vi kom inn dein døra. D va i gruinn litte døtt i gatan der, å før Monica & Tommy vainn å reager satt Trine & Morten i æn sykkeltaxi, så dæm mått bærre finn sæ æn å hiv sæ ætter. D va da ej rættele kozele opplevels, men va i gruinn itj så belli da. Taxian fikk i oppgave å sætt oss av der d va mæst liv, å d vart jaggu itj mang metran. Vi fortsætt barrundn videre å eintj opp me å ta ein sistre drink på Sloppy Joe's som vi oppdaga daan ættepå va æn meget kjeint uteplass.
Go stemning!
Go stemning!
Daytona Beach to Fort Lauderdale
Etter et fyrverkeri av ein dag i går ha vi stort behov for å såvvå utpå læng i dag. Målet for da'n va å få blauta opp guttaboys, dem har itj virri på nå straind å fått doppa sæ einnu dem. Veret va itj ailldeles som vi ha håpa på, d va overskya og lommert. Monica og Trine badatj, men de tre søskenbarna herja vilt i bølgan. Plutsle kom d ein tsunami, mersom sjørd over haindukan t følke, vi på land fekk akkurat redda verdisakern. Universal Studios the sequal for Morten og Tommy som igjen mått sitti blaut i Camaro'n. Heildivis ha vi parkert ganske nærme, her va d lov å parker på strainna te og me.
Camaron parkert på stainna; praktisk!
For å åt på TGI Fridays heile gjengen etter strainnopphoille. Fekk ei tuillhøn t servertrise. Hu fekk itj m sæ nåkkå, ga ås feil mat og styra på. Itjnå driks på dein veitja! Følke på naboborde ha å fått feil av a, å dem klaga. Skua kanskje gjort d vi å.
Mætt og jævle dro vi tbake t leiligheta å pakka ailt pikkpakke. Ferdn nu sku gå t Fort Lauderdale. Turn vara omlag 4 tima. Vi fjasa og flira heile tur'n, humor'n e på topp, eiller rettar sagt vi e ganske så kjørt så dein e vel særdeles dårle... arti har vi d hvertfaill:) Tok inn på Sheraton Suites ca 1115 pm. Romman e heilt konge, svær stue, egen kjøkkenkrok, store bad og svære soverom. Monica og Trine har hatt høytlesing fra journal'n sin. Trine fortæld at hu ha tatt feil tå shampoo og balsam ein dag hen å gjekk m fettåt hår på Universal Studios. Da kuinn Morten fortæl at'n ei heil uke ha trudd ein bodylotion va shampoo, mersom godt fukti skalle utn flass den tia! Vi flira så tåran trilla, Tommy nert kvældes da hain nettopp ha tatt sæ ein sup tå øln sin.
Nu sett vi på rommet, blogge, et potetguill å drekk tå verdns største alkoholflaska. Snart e d leggeti. Imårrå bers d t Key West. Turn dit tar ca 3 tima, håpe vere e ber restn tå opphoille.
For å åt på TGI Fridays heile gjengen etter strainnopphoille. Fekk ei tuillhøn t servertrise. Hu fekk itj m sæ nåkkå, ga ås feil mat og styra på. Itjnå driks på dein veitja! Følke på naboborde ha å fått feil av a, å dem klaga. Skua kanskje gjort d vi å.
Mætt og jævle dro vi tbake t leiligheta å pakka ailt pikkpakke. Ferdn nu sku gå t Fort Lauderdale. Turn vara omlag 4 tima. Vi fjasa og flira heile tur'n, humor'n e på topp, eiller rettar sagt vi e ganske så kjørt så dein e vel særdeles dårle... arti har vi d hvertfaill:) Tok inn på Sheraton Suites ca 1115 pm. Romman e heilt konge, svær stue, egen kjøkkenkrok, store bad og svære soverom. Monica og Trine har hatt høytlesing fra journal'n sin. Trine fortæld at hu ha tatt feil tå shampoo og balsam ein dag hen å gjekk m fettåt hår på Universal Studios. Da kuinn Morten fortæl at'n ei heil uke ha trudd ein bodylotion va shampoo, mersom godt fukti skalle utn flass den tia! Vi flira så tåran trilla, Tommy nert kvældes da hain nettopp ha tatt sæ ein sup tå øln sin.
Nu sett vi på rommet, blogge, et potetguill å drekk tå verdns største alkoholflaska. Snart e d leggeti. Imårrå bers d t Key West. Turn dit tar ca 3 tima, håpe vere e ber restn tå opphoille.
søndag 4. juli 2010
Universal Studios og NASCAR.
Vi va på Universal Studios ruindt kl 0900, tok ca 1,5 tima å kjør fra Daytona Beach t Orlando. Herregud d va svært. Tok Universal Studio først, der tok vi ferr ås karusella, simulatora og det som va å sjå. Men vi va mest ivrig etter å kom ås inn på Island Adventure, der dem har laga ein Harry Potter theme park. Må tru Tommy vart heilt vill, hain e superfan! D beste karusellan va inn der å. Da vi va ferdi der byint klokka å bli ganske mang. Men vi ha einnu ikke tatt tømmerreinna. Utafor dein va d mega kø så vi bestemt ås for å gå viar. Vi endt opp m å ta ein båtride istan, litt sånn rafting aktig. Søkki vi vart blaut, gjennomblaut rett og slett. Itj ha vi m ås hainduka heller. Å rett etterpå åpna himmeln sæ å d byint å hølj ne. Va som nå blaute katta når vi bevegd ås ne mot biln. Heildivis ha vi m ås ombytt, ein longs og ein topp så vi kuinn skift om. Guttan va bent nøtt t å sitti klissblaut i biln. Aill bortsett fra sjåførn sovna tvert når vi kom i bila, d tar verkele på å gå iruindt ein heil dag. Takk å lov ska vi ha nån daga pause før vi tar for ås Disney World, tru d bli dein 8.juli.
En fornøyd gjeng på Universal Studios
Jentuttan framfer æn '56 Fairline :)
Trønderjængen bli å fernøgd..... :o)
Enndele fekk Tommy opplev sin store drøm The Wizarding World of Harry Potter. Mens Morten slit litte me å bli fasinert.
Parskan va så stor at vi vest itj hælt ka vi skuill ta først å sist.
Hen avslutta vi daan som nå blaute katta :O)
Etter at vi ha slappa av i leiligheta, dusja og fornya sminken sto Nascar 400 (160 runda) for tur. Har ailler virri på bilrace før så d sku bli speinnanes. Tok litt tid før vi eindele faint plassan vårres, va jo ein kjæmpediger arena m plass t ca 170 000 tilskuera. Der drakk vi øl, åt popkorn å va heilt i hundre. Aill firan væld sæ ein kvarsin bil å hei på. Trine heia på Kurt Bush i bil nummer 2, ein miller light bil. Monica væld bil nummer 19 kjørd av Elliot Sandler, Morten føld m bil nummer 12, Kewslsoski (eiller nåkkå lignede), mens Tommy ha bil nummer 42, Montoya heita vesst sjåførn. Gud d va bra actionfyillt på banen, va fleir store crash. Biln nummer 2 va involvert i aill kræsjan men kjørd og fullført racet læl, Kurt Bush kom på 7 plass tslutt, hain ha komsti å vinni vess hain itj ha kræsja to runda før slutt, d e Trine breinn sekker på da hain leda innte da. Bil nummer 19 fekk itj fullført racet da hælve biln røyk, og bil nummer 12 vart totalvraka i d siste kræsjet. Bil nummer 42 tru vi å d gjekk støggdårle m da vitj såg en nå meir. Nascar har fått fire nye fans. Aill va enig ti at d villa vi på seinar å vess sjans byr sæ. Va fyrverkerishow på sluttn, 4 juli feiring veintle.
Fire nybakte NASCAR-fans i fuill ekstase!
Trine e meget bekymra fer bil nr 2 ætter æn gigantisk kræsj.
Da racet va ferdi gjekk ferdn heimover. For et folkehav, har ailler sjett så mykji følk gå i skytteltrafikk før. Gjekk kanskje i ein halvtime før vi fekk praia t ås ein taxi. Største mørke mainn ever satt bak ratte. Hain va fra New York å ha som motto No cop, no stop, tru vi braut fleir lova på vei'n heim. Itj stoppa'n ved stoppskilt og hain kryssa vein ein plass det ikke va lov. Herregud som vi flira bak den da vi fredes i sigatan i Daytona for å unngå dein verste traffikken. Taxisjåfør'n fortælt oss om sin dag på Universal Studios. Hain ha nettopp virri gjennom ein kneoperasjon å hadd krykka. Hain bestemt sæ for å lån sæ ein rullestol, men da hain ha ruilla et par meter bestemt'n sæ får å lån ein slik motorisert sak i stan. D va vesst to fartsjusteringa på dein, ein rabbitspeed og ein turtlespeed. Hain ha vrengt brytern mot rabbit, men d va så vitj dein snegla sæ bortover vein. Da hylflira vi i baksete, herregud kor arti hain forklart ås denne. Såg e meirsom for oss. Dein elektriske motoriserte greia ligna på ein trehjulsykkel uinner sa'n. D såg vesst direkte tuillåt ut. Vi trudd'n!
Kommentara mottas me stor jubel!
Slutt å kop, bynn å kommenter!
XoXo 2x M & T
Etter at vi ha slappa av i leiligheta, dusja og fornya sminken sto Nascar 400 (160 runda) for tur. Har ailler virri på bilrace før så d sku bli speinnanes. Tok litt tid før vi eindele faint plassan vårres, va jo ein kjæmpediger arena m plass t ca 170 000 tilskuera. Der drakk vi øl, åt popkorn å va heilt i hundre. Aill firan væld sæ ein kvarsin bil å hei på. Trine heia på Kurt Bush i bil nummer 2, ein miller light bil. Monica væld bil nummer 19 kjørd av Elliot Sandler, Morten føld m bil nummer 12, Kewslsoski (eiller nåkkå lignede), mens Tommy ha bil nummer 42, Montoya heita vesst sjåførn. Gud d va bra actionfyillt på banen, va fleir store crash. Biln nummer 2 va involvert i aill kræsjan men kjørd og fullført racet læl, Kurt Bush kom på 7 plass tslutt, hain ha komsti å vinni vess hain itj ha kræsja to runda før slutt, d e Trine breinn sekker på da hain leda innte da. Bil nummer 19 fekk itj fullført racet da hælve biln røyk, og bil nummer 12 vart totalvraka i d siste kræsjet. Bil nummer 42 tru vi å d gjekk støggdårle m da vitj såg en nå meir. Nascar har fått fire nye fans. Aill va enig ti at d villa vi på seinar å vess sjans byr sæ. Va fyrverkerishow på sluttn, 4 juli feiring veintle.
Da racet va ferdi gjekk ferdn heimover. For et folkehav, har ailler sjett så mykji følk gå i skytteltrafikk før. Gjekk kanskje i ein halvtime før vi fekk praia t ås ein taxi. Største mørke mainn ever satt bak ratte. Hain va fra New York å ha som motto No cop, no stop, tru vi braut fleir lova på vei'n heim. Itj stoppa'n ved stoppskilt og hain kryssa vein ein plass det ikke va lov. Herregud som vi flira bak den da vi fredes i sigatan i Daytona for å unngå dein verste traffikken. Taxisjåfør'n fortælt oss om sin dag på Universal Studios. Hain ha nettopp virri gjennom ein kneoperasjon å hadd krykka. Hain bestemt sæ for å lån sæ ein rullestol, men da hain ha ruilla et par meter bestemt'n sæ får å lån ein slik motorisert sak i stan. D va vesst to fartsjusteringa på dein, ein rabbitspeed og ein turtlespeed. Hain ha vrengt brytern mot rabbit, men d va så vitj dein snegla sæ bortover vein. Da hylflira vi i baksete, herregud kor arti hain forklart ås denne. Såg e meirsom for oss. Dein elektriske motoriserte greia ligna på ein trehjulsykkel uinner sa'n. D såg vesst direkte tuillåt ut. Vi trudd'n!
Kommentara mottas me stor jubel!
Slutt å kop, bynn å kommenter!
XoXo 2x M & T
Greyhound racing.
I dag bars t Daytona Beach der vi sku treff ti gutta boys. Ha bestilt ås bussbilletta på forhånd. Turn sku ta 8,5 tima. Trine dopa sæ ne på reisesyketabletta, mens Monica e så heildi at hu ailler bli dårle tå kjøring. Bussn gjekk fra Miami kl 1105. Satt ås ganske langt bak i bussn, nestn rett nemme dassn. Monica nevnt tidvis at d kom sånn pess eim i ny å ne, så vi trudd d kom av at vi satt såpass nærme dein. Men etterkvart skjønt vi at d va kailln bak ås som stinka sur urin. Vi benytta sjansn t å fløtt ås da dein bydd sæ. Da vart d straks litte likar.
Hæle jængen teste utelive i Daytona Beach :) Vi fire roadtripperne TAKKE Stine & Andreas fer sin store gjestfrihet.
Turn gjekk overraskanes greitt da vi hadd så lange stoppa. Ingen vart kvalm men begge fekk frøktele vondt i ræva, da bussetan itj va av verdns beste kvalitet. Fekk haindla ås nakkeputa på ein bensinstasjon, da vart d litte likar, ihvertfaill åt nakken. Morten og Andreas (kar'n t Stine søskenbarne t Morten og Tommy), kom å heinta ås på busshoilleplassn å tok ås m tbake t leiligheta demmers som legg på Marina Grande. Snakk om luksusplass, dem har basseng, trimrom og egne vakti som patrulere. Marina Grande består av to tårn, m ca 500 leiligheta, men det e bare ca 30 av dem som e i bruk grunna finanskrisa. Stine, Andreas og ein som heite Bjarte har heile 19 etasje i tårn to for sæ sjøl. D e heilt sinnsykt! Ska bli godt å kræsj her et par daga. Imårrå bli e Universal Studios og Nascar på kveilln.
XoXo Monica & Trine
Turn gjekk overraskanes greitt da vi hadd så lange stoppa. Ingen vart kvalm men begge fekk frøktele vondt i ræva, da bussetan itj va av verdns beste kvalitet. Fekk haindla ås nakkeputa på ein bensinstasjon, da vart d litte likar, ihvertfaill åt nakken. Morten og Andreas (kar'n t Stine søskenbarne t Morten og Tommy), kom å heinta ås på busshoilleplassn å tok ås m tbake t leiligheta demmers som legg på Marina Grande. Snakk om luksusplass, dem har basseng, trimrom og egne vakti som patrulere. Marina Grande består av to tårn, m ca 500 leiligheta, men det e bare ca 30 av dem som e i bruk grunna finanskrisa. Stine, Andreas og ein som heite Bjarte har heile 19 etasje i tårn to for sæ sjøl. D e heilt sinnsykt! Ska bli godt å kræsj her et par daga. Imårrå bli e Universal Studios og Nascar på kveilln.
XoXo Monica & Trine
Miami Ink.
Nok ein solfyllt dag på stranda. Vi tok m ås parasoll'n å såg fram t å liggi delvis i skyggen. Da'n starta bra, Monica va alldeles oppslukt i ei bok mens Trine hørd musikk å slappa av. Vi låg itj mang menutta før parasolln vrængt sæ heilt. Heildivis fekk vi tak i stanga før dein vainn å flyg av gårde. Ferr nå drit! Prøvd å få dein t å stå, mn eindt opp m å måtta lægg dein på bakken. Trine kraup uinner parasolln ferr hu sku ha skygge no matter what. Så mersom litte domt ut. Kjøpt ås mat på strainna å. Ein gammel mainn fra Peru gjekk ruindt å sælgt mat for Venezia Pizza og Lounge. Vi bestilt ås ein kvarsin baguett. Hain vart så gla når vi ga'n tips. Byint å kaill ås prinsessa, nussa ås på hainna å styra på. Kaillenavnet hains va vesst lord of the beach.
Vi tok bussn innover t Lincoln Road i 9 tia. Målet for kveilln va å lokaliser Miami Ink. Vi gjekk og gjekk langs Washington Road å glana inn vindaugan. 'Her såg d bra harry ut' sa Monica da vi gjekk forbi ei shappe, å tru dutj d va Miami Ink. Vi tok nån bilda utafor der, fekk m ås skiltan å motorsykkeln i vindauge. Vi gjekk inn etterkvart da d va fleir som gjol'e. Trine villa ha sæ ein singlet. Ha berre xl igjen. Hu va litt irin for at dein kanskje va for stor. Gutta bak kassn sa at hu kuinna prøv dein på toalettn. Hadd hjertklapp da vi gjekk inn på bakrommet. Monica va snåp t å prøv dassn på Miami Ink hu ja mens Trine ranga tå æ kleian å prøv singlet'n. Dein va mersom trång! Følke måtta flira når dem fekk spørsmålet om dæm trudd dein villa bli for stor:) Vi knepsa nå bilda, men bestemt ås for å returner neste dag å ta fleir. Da'n etterpå haindla Monica et signert bilde tegna av Ami James av ein coi fisk, nydele. Va ei veitj som vart tatovert å da, men vi kuinn itj sjå om d va ein av crewet på tvn som gjol e, kjent itj igjen e'n dessverre.
XoXo Trine & Monica
Vi tok bussn innover t Lincoln Road i 9 tia. Målet for kveilln va å lokaliser Miami Ink. Vi gjekk og gjekk langs Washington Road å glana inn vindaugan. 'Her såg d bra harry ut' sa Monica da vi gjekk forbi ei shappe, å tru dutj d va Miami Ink. Vi tok nån bilda utafor der, fekk m ås skiltan å motorsykkeln i vindauge. Vi gjekk inn etterkvart da d va fleir som gjol'e. Trine villa ha sæ ein singlet. Ha berre xl igjen. Hu va litt irin for at dein kanskje va for stor. Gutta bak kassn sa at hu kuinna prøv dein på toalettn. Hadd hjertklapp da vi gjekk inn på bakrommet. Monica va snåp t å prøv dassn på Miami Ink hu ja mens Trine ranga tå æ kleian å prøv singlet'n. Dein va mersom trång! Følke måtta flira når dem fekk spørsmålet om dæm trudd dein villa bli for stor:) Vi knepsa nå bilda, men bestemt ås for å returner neste dag å ta fleir. Da'n etterpå haindla Monica et signert bilde tegna av Ami James av ein coi fisk, nydele. Va ei veitj som vart tatovert å da, men vi kuinn itj sjå om d va ein av crewet på tvn som gjol e, kjent itj igjen e'n dessverre.
XoXo Trine & Monica
torsdag 1. juli 2010
Dag 7
Turboturister som vi er har vi nå unnagjort et 16 timer langt besøk i Nashville og er i skivende stund på vei til Atlanta...ehh...ATL mener jeg. Vi fikk streng beskjed av ei lokal Nashville-jente om at ingen sier Atlanta. Kjøreturen fra Chicago i går ble drøy, mye på grunn av en trafikkulykke rett etter ei bru på interstaten i Louisville. Når en motorvei blir redusert fra 6 filer til bare én – ja da blir det laaange køer og mye venting.
Vel framme i westernhovedstaden fikk vi likevel noen minneverdige timer – makan til liv og trøkk skal man lete lenge etter! På et relativt lite område av downtown krydde det av honky tonks, alle med livemusikk i riktig sjanger. Det var bare å ta på cowboyhattene og sjekke hva plassen hadde å by på. Skrubbsulte etter en lang kjøretur ble det først et herremåltid med ekte Nashville-spareribs, en av byens spesialiteter – fortreffelig!
Finnes nok bare i Nashville
Ribs!!
Så ble honky tonkene testet, hvor legendariske Tootsies skilte seg ut som en høydare – stinn brakke og fullt trøkk. God stemning og en herlig blanding av klassiske C/W-slagere ispedd med egenkomponerte sanger fra feststemte og dyktige musikere gjorde at tida fløy mot de små timer – heldigvis ikke så lang kjøretur til Atla...ATL.
Tootsies
Masse kult på veggene
Praktisk...
Abonner på:
Innlegg (Atom)
